Πώς ακούγονται τα αγγλικά στους ξένους; – Το βίντεο του TikTok που έγινε viral

Αν και η Βρετανική Αυτοκρατορία υπάρχει εδώ και σχεδόν 400 χρόνια, φαίνεται να υπάρχει μια έμφυτη πεποίθηση ανάμεσα στους Βρετανούς ότι όποιον κι αν συναντήσουμε, θα πρέπει να μπορεί να καταλαβαίνει άψογα αγγλικά.

Tα αγγλικά και η παγκόσμια θέση τους

Παρόλο που τα αγγλικά μπορεί να είναι η γλώσσα των διεθνών επιχειρήσεων και του εμπορίου, τα μανδαρινικά και τα ισπανικά έχουν περισσότερους ομιλητές παγκοσμίως. Ωστόσο, οι πιθανότητες να αρχίσουμε υποχρεωτικά μαθήματα μανδαρινικών στο σχολείο είναι μάλλον μηδαμινές.

Και ενώ οι εξαιρετικά μακριές λέξεις στα γερμανικά ή τα σύμβολα στα κινεζικά μπορεί να μας φαίνονται παράξενα, η κατάκτηση της αγγλικής γλώσσας είναι επίσης σχεδόν αδύνατο κατόρθωμα, δεδομένης της αγάπης μας για ιδιωματισμούς και φράσεις όπως «hold your horses» ή «got your goat». Έχετε προσπαθήσει ποτέ να εξηγήσετε κάτι τέτοιο σε κάποιον που δεν έχει τα αγγλικά ως μητρική γλώσσα;

Το βίντεο του TikTok που έγινε viral

Ένα viral βίντεο στο TikTok από τον πολύγλωσσο χρήστη @languagesimp έδειξε στον κόσμο πώς ακούγεται η αγγλική διάλεκτος σε άτομα που δεν την καταλαβαίνουν. Η εμπειρία είναι λίγο περίεργη για όσους από εμάς που μιλάμε αγγλικά.

Μια εμπειρία που ακούγεται οικεία

Όπως ακούγεται στο βίντεο, είναι αρκετά παράξενο, αλλά ακόμα και αν δυναμώσεις την ένταση και προσπαθήσεις να ακούσεις προσεκτικά, δεν θα καταλάβεις πλήρως, αφού στην ουσία λέει λέξεις χωρίς νόημα, αλλά με τέτοιο τόνο και άρθρωση που σε κάνει να νιώθεις πως πρέπει να καταλαβαίνεις κάθε λέξη.

Τι λένε οι ξένοι για την αγγλική γλώσσα

Σε ό,τι αφορά την αγγλική προφορά, οι ξένοι έχουν πολλές όχι και τόσο κολακευτικές παρατηρήσεις από αυτά που έχουν ακούσει μέχρι τώρα, οι οποίες περιλαμβάνουν:

• Μπερδεμένοι και μαστιχωμένοι ήχοι
• Σκληροί ήχοι «r»
• Υπερβολική χρήση των «s», «sh» και «ch»
• Ενδιαφέρουσες παραλλαγές στον ρυθμό και τις κλίσεις
• Πολλοί ήχοι «ing» στο τέλος των λέξεων
• Αποβολή συμφώνων στην αρχή και το τέλος των λέξεων
• Υπερεμφάσεις στην αρχή των λέξεων και έλλειψη έμφασης στο τέλος
• Ανοιχτοί και κυλιόμενοι φωνηεντικοί ήχοι
• Μαλακά σύμφωνα
• Επίπεδοι ήχοι